Former NBA player Matt Barnes recently stopped by "The DL Hughley Show" where he spoke openly about his late friend Nipsey Hussle